{"id":7985,"date":"2023-10-04T23:43:12","date_gmt":"2023-10-04T23:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wwlight.org\/?page_id=7985"},"modified":"2024-02-23T15:21:44","modified_gmt":"2024-02-23T15:21:44","slug":"sop-translations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/sop-translations\/","title":{"rendered":"SOP Translations"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;]<div class=\"eut-empty-space eut-height-2x\" style=\"\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #036f92;\">Translations of The Statement of Principles<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1696808275687{padding-top: 40px !important;}&#8221;]The Writing With Light Statement of Principles is currently available in the following languages:<br \/>\nEnglish<br \/>\nMandarin Chinese<br \/>\nSpanish<br \/>\nFrench<br \/>\nModern Standard Arabic<br \/>\nBengali<br \/>\nRussian<br \/>\nPortuguese<br \/>\nBahasa Indonesia[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\">English<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]As recordings of the visible, journalistic photographs must be fair and accurate representations of what the photographer witnessed.<\/p>\n<p>Neither alterations to a photograph that mislead the public, nor staging events while depicting them as spontaneous, are acceptable in journalism. Nor should one publish a photorealistic synthetic image made by artificial intelligence and pretend that it is an actual photograph.<\/p>\n<p>Any deviations to these basic principles must be explained in a caption, credit, or with an appropriate icon.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\">Mandarin Chinese<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u89c6\u89c9\u7684\u8bb0\u5f55\uff0c\u65b0\u95fb\u7167\u7247\u5fc5\u987b\u516c\u6b63\u3001\u51c6\u786e\u5730\u518d\u73b0\u6444\u5f71\u5e08\u76ee\u7779\u7684\u4e00\u5207\u3002<\/p>\n<p>\u65b0\u95fb\u4e0d\u662f\u5bf9\u7167\u7247\u8fdb\u884c\u8bef\u5bfc\u516c\u4f17\u7684\u4fee\u6539\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u5c06\u4f2a\u9020\u4e8b\u4ef6\u63cf\u8ff0\u6210\u81ea\u53d1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4e14\u4e0d\u80fd\u53d1\u5e03\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5408\u6210\u7684\u903c\u771f\u56fe\u50cf\u5e76\u4e14\u4f2a\u88c5\u6210\u4e00\u5f20\u771f\u5b9e\u7684\u7167\u7247\u3002<\/p>\n<p>\u4efb\u4f55\u504f\u79bb\u8fd9\u4e9b\u57fa\u672c\u539f\u5219\u7684\u884c\u4e3a\u90fd\u5fc5\u987b\u5728\u6807\u9898\u3001\u7f72\u540d\u6216\u9002\u5f53\u7684\u56fe\u6807\u4e2d\u52a0\u4ee5\u8bf4\u660e\u3002<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\">Spanish<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]Como registros de lo visible, las fotograf\u00edas period\u00edsticas deben ser representaciones justas y precisas de lo que el fot\u00f3grafo presenci\u00f3.<\/p>\n<p>Ni las alteraciones en una fotograf\u00eda que enga\u00f1en al p\u00fablico, ni la puesta en escena de eventos haci\u00e9ndolos pasar como espont\u00e1neos son aceptables en el periodismo. Tampoco se debe publicar una imagen sint\u00e9tica fotorrealista creada por inteligencia artificial y pretender que es una fotograf\u00eda real.<\/p>\n<p>Cualquier desviaci\u00f3n de estos principios b\u00e1sicos debe ser explicada en una leyenda, cr\u00e9dito o con un icono apropiado.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\">French<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]En tant qu&#8217;enregistrements du visible, les photographies journalistiques doivent \u00eatre des repr\u00e9sentations justes et exactes de ce dont le ou la photographe a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin.<\/p>\n<p>Ni les modifications d&#8217;une photographie induisant le public en erreur, ni la mise en sc\u00e8ne d&#8217;\u00e9v\u00e9nements les faisant passer pour spontan\u00e9s ne sont acceptables en journalisme. Il ne faut pas non plus publier une image de synth\u00e8se photo-r\u00e9aliste r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019intelligence artificielle et pr\u00e9tendre qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une v\u00e9ritable photographie.<\/p>\n<p>Tout \u00e9cart par rapport \u00e0 ces principes de base doit \u00eatre expliqu\u00e9 dans une l\u00e9gende, un cr\u00e9dit, ou avec une ic\u00f4ne appropri\u00e9e.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\"> Modern Standard Arabic <\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u0627\u062a \u0644\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u062f\u0644 \u0648\u062f\u0642\u064a\u0642<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0636\u0644\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0645\u0639 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0641\u0648\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0644\u0623\u062d\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0634\u0631 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0648\u064a\u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0648\u062a\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u064a\u062c\u0628 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0623\u064a \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u060c\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0645\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\">Bengali<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7, \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be \u09af\u09a5\u09be\u09af\u09a5 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09bf\u09b0\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964<br \/>\n\u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u099c\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u0995\u09c7 \u09a7\u09cb\u0981\u0995\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09b8\u09be\u099c\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u0983\u09b8\u09cd\u09ab\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u0995\u0987\u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0995\u09c3\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ae\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ab\u099f\u09cb\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995 \u099b\u09ac\u09bf\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u09b2 \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09be\u0993 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u0964<br \/>\n\u098f\u0987 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09af\u09c7\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09a4\u09cd\u09af\u09af\u09bc \u0998\u099f\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09b6\u09a8, \u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1\u09bf\u099f \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09af\u09a5\u09be\u09af\u09a5\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0986\u0987\u0995\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\">Russian<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">\u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u041d\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u043d\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f,, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c, \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u041b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\">Portuguese<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]Como registros do vis\u00edvel, as fotografias jornal\u00edsticas devem ser representa\u00e7\u00f5es justas e precisas do que o fot\u00f3grafo testemunhou.<\/p>\n<p>No jornalismo, n\u00e3o s\u00e3o aceit\u00e1veis altera\u00e7\u00f5es em uma fotografia que enganem o p\u00fablico, nem a encena\u00e7\u00e3o de eventos enquanto os retratam como espont\u00e2neos. Tampouco se deve publicar uma imagem sint\u00e9tica foto realista feita por intelig\u00eancia artificial e fingir que se trata de uma fotografia real.<\/p>\n<p>Qualquer desvio desses princ\u00edpios b\u00e1sicos deve ser explicado em uma legenda, cr\u00e9dito ou com um \u00edcone apropriado.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #036f92;\"> Bahasa Indonesia <\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]A Sebagai medium rekam, karya foto jurnalistik harus menjadi representasi yang adil dan akurat dari setiap peristiwa yang disaksikan fotografer.<\/p>\n<p>Segala perubahan pada foto yang dapat menyesatkan masyarakat, atau reka adegan sebuah peristiwa untuk dihadirkan sebagai kejadian yang spontan, tidak dapat diterima dalam jurnalisme. Siapapun tidak boleh mempublikasikan foto berupa karya rekayasa realita yang dibuat dengan kecerdasan buatan (AI) dan berpura-pura bahwa hal tersebut adalah foto sungguhan.<\/p>\n<p>Jika terdapat penyimpangan terhadap prinsip-prinsip tersebut harus dijelaskan dalam keterangan foto, kredit, atau dengan simbol yang sesuai.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"eut-empty-space eut-height-3x\" style=\"\"><\/div><div class=\"eut-element eut-divider\" style=\"\"><span class=\"eut-custom-divider eut-bg-grey eut-align-inherit\" style=\"width: 100%;height: 1px;\"><\/span><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text] Translations of The Statement of Principles [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1696808275687{padding-top: 40px !important;}&#8221;]The Writing With Light Statement of Principles is currently available in the following languages: English Mandarin Chinese Spanish French Modern Standard Arabic Bengali Russian Portuguese Bahasa Indonesia[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221; padding_bottom_multiplier=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text] English [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=&#8221;container-width&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;11\/12&#8243;][vc_column_text]As recordings of the visible, journalistic photographs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7985","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7985"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8735,"href":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7985\/revisions\/8735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwlight.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}